וילנה או קובנה?

הקדמה: גאון וילנה, הגאון התלמודי

וילנה, הגאון התלמודי

זוהי עיר עתיקה על גדות נהר וילניה בליטא.

ב-1807 הפכה וילנה לבירת ליטא.

העיר נכבשה על ידי כוחות גרמנים במהלך מלחמת העולם השנייה והיא חלק מרוסיה מאז 1945.

קובנה, לעומת זאת, היא עיר ליטאית השוכנת בחלקה הדרומי של ליטא ליד פולין.

וילנה היא בירת התרבות של ליטא, והיא גם עיר של מורשת יהודית. וילנה הייתה ביתם של יהודים מפורסמים רבים, ביניהם הרב טולמן.

הרב טולמן נולד ב-1878 ונפטר בשנת 1926. למד בישיבה בווילנה ולאחר מכן היה בה רב. הוא גם למד באוניברסיטת ברלין, שם קיבל תואר דוקטור. בפילוסופיה ובמתמטיקה.

הרב טולמן פרסם מאמרים רבים על לימודי התלמוד והתפרסם בגאונותו

מבוא: מהם ההבדלים בין איות והגייה של וילנה וקובנה?

וילנה הוא השם הליטאי לעיר וילנה, בעוד קובנה הוא השם הליטאי לעיר קובנה.

וילנה מבוטא כ'wil-na', ואילו קובנה מבוטא כ'kawn-a's.

וילנה היא האיות וההגייה הליטאית ואילו קובנה היא האיות וההגייה הפולנית.

האיות הליטאי של וילנה, שהיא בירת ליטא, הוא וילנה. האיות הפולני של קובנה, שהיא עיר בליטא, הוא קובנה.

איך יהודי ליטא נלחמים כדי שווילנה תיקרא קובנה!

בשלהי המאה ה-19 מנתה האוכלוסייה היהודית של וילנה כ-60,000 נפש. אוכלוסיית היהודים בקובנה מנתה כ-20,000 נפש. וילנה הייתה מרכז ללמידה ותרבות יהודית. קובנה הייתה עיר פרובינציאלית עם קהילה יהודית ענייה.

יהודי ליטא נלחמים כבר שנים על שינוי שמה של העיר וילנה לקובנה. הם טוענים שזה נכון יותר כי קובנה היא המקום שבו חיים רוב היהודים כיום ושם הם מתרכזים בתרבותם.
למידע מורחב על וילנה או קובנה? ולטוס עליך לבקר ב- travelers.co.il

יהודי ליטא נלחמים כדי שווילנה תיקרא קובנה!

בתחילת המאה ה-20 נכבשה ליטא על ידי ברית המועצות. הסובייטים שינו את שם העיר מווילנה לקובנה. למרות שליטא חזרה לעצמאותה ב-1990, היא עדיין נותרה כקובנה במפות וכיעד תיירותי. יהודי ליטא רוצים לשנות את זה.